เอ็นทรี่นี้พูดถึงการขอ Re-Entry Permit (再入国許可) ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นหากจะเดินทางออกนอกประเทศญี่ปุ่นในขณะที่วีซ่ายังมีอายุอยู่ครับ
このエントリーでは再入国許可の取得について話します。再入国許可を申請するために、別府市に住むAPUの国際学生は大分県にある福岡入国管理局大分出張所に行かなければなりません。その手順、必要な書類などについて話したいと思います・・・っていう風に書くと、なんか発表するためのスクリプトって感じになりますねww
การขอ Re-Entry Permit เป็นสิ่งที่ชาวต่างชาติทุกคนต้องทำหากต้องการเดินทางออกนอกญี่ปุ่นแล้วจะกลับเข้่ามาอีกภายในช่วงอายุของวีซ่า เช่นกลับไทย หรือไปเที่ยวต่างประเทศ เป็นต้น หากไม่ขอ Re-Entry Permit ไว้ เมื่อออกนอกประเทศญี่ปุ่นแล้วต้องการกลับมาอีก จะต้องทำเรื่องขอวีซ่าใหม่อีกครั้งตั้งแต่ต้น
สำหรับนักเรียน APU ที่อยู่ในเมืองเบ็ปปุ ต้องไปทำที่สำนักกองตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau / 入国管理局) ที่เมืองโออิตะ โดยนั่งรถไฟไปจากสถานีเบ็ปปุ ค่าตั๋วไปกลับ 540 เยน
ขั้นตอนการขอ Re-entry นั้นไม่ยากเลย ใช้เวลาประมาณสิบนาทีเท่านั้น แต่สำหรับคนที่ไม่เคยไปกองตรวจคนเข้าเมือง อาจจะลำบากนิดหน่อยในการหาที่ทำถ้าไม่ใช้แท็กซี่
สำหรับเอกสารที่ต้องนำไปด้วยก็มี
- พาสปอร์ต
- บัตรประจำตัวชาวต่างชาติ
สองอย่างเท่านั้น แต่เพื่อความสะดวก แนะนำให้เอาปากกาและน้ำยาลบคำผิดไปเองด้วย
สำนักกองตรวจคนเข้าเมือง สำนักงานโออิตะ(福岡入国管理局大分出張所)เปิดทำการในวันและเวลาต่อไปนี้
วันจันทร์-ศุกร์ 9.00 - 12.00 น. / 13.00 - 16.00 น. (ปิดทำการวันหยุดนักขัตฤกษ์)
*เนื่องจากที่นี่ตรงเวลามาก เลยเที่ยงเมื่อไรก็พักเมื่อนั้น ขอให้เผื่อเวลาให้ดีก่อนมาทำ
แผนที่ของกองตรวจคนเข้าเมืองที่โออิตะก็ตามด้านบนนี้ อธิบายอย่างละเอียด พร้อมวิธีทำคือ
- ออกประตูสถานีโออิตะทิศเหนือ
- เดินตรงขึ้นไปตามถนนใหญ่ ถ้าเห็นห้าง パルコ, แมคโดนัลด์อยู่ทางขวา แปลว่ามาถูกทางแล้ว
- เดินตรงไปเรื่อยๆ ผ่านธนาคารโออิตะด้านขวา ข้ามสี่แยกใหญ่ที่มีสะพานลอยวงเวียน
- ตรงไปจนกว่าจะถึงอีกสี่แยกหนึ่ง ถึงแล้วเลี้ยวซ้าย
- ตรงไปตามถนน ข้ามคลอง แล้วเดินต่อ
- พอเห็นป้ายสีน้ำเงิน พื้นขาว ชี้ให้เลี้ยวซ้าย เขียนว่า 入国管理局 0.1Km ก็เลี้ยวซ้าย จะเข้าไปใน ソフトパーク
-
เข้าไปแล้วให้เดินเข้าตึกแรกทางขวา ตึก OEC เพื่อซื้อแสตมป์แทนเงินสด (収入印紙) นำไปติดตอนขอ Re-Entry
- 3,000 เยน สำหรับแบบ Single เข้าออกประเทศได้ครั้งเดียว
- 6,000 เยน สำหรับแบบ Multiple เข้าออกได้ไม่จำกัดครั้งในช่วงที่วีซ่ายังไม่หมดอายุ
- ซื้อเสร็จ ออกมาข้างนอก หันขวา เดินไปตามทาง เข้าตึก Sofia Plaza 2 (ソフィアプラザ)ขึ้นไปชั้นสี่
- บอกเจ้าหน้าที่ว่าขอเอกสารทำ Re-entry permit (再入国許可申請書をください)
- กรอกข้อมูลที่จำเป็น มีข้อสงสัยให้ถามเจ้าหน้าที่
- ยื่นเอกสารที่กรอกเรียบร้อยให้เจ้าหน้าที่ เขาจะให้ติดแสตมป์ ติดแสตมป์ให้ถูกประเภท ส่งพาสปอร์ต, Alien card ให้เจ้าหน้าที่
- ส่งเและรอสักพัก ก็จะได้พาสปอร์ตที่มีสติกเกอร์ RE-ENTRY PERMIT TO JAPAN ติดอยู่ถัดจากหน้าวีซ่ากลับมา
Single หรือ Multiple ดี?
การเลือกว่าจะขอ Re-Entry Permit แบบ Single หรือ Multiple นั้น ขึ้นอยู่กับความถี่ในการออกนอกญี่ปุ่นของเรา หากกลับไทยทุกปิดเทอม หรือไปเที่ยวเกาหลีบ่อยๆ แนะนำให้เลือกแบบ Multiple แต่หากกลับไทยปีละครั้ง หรือน้อยกว่านั้น แนะนำให้เลือกแบบ Single
อนึ่ง ไม่ว่าจะแบบ Single หรือ Multiple ก็มีอายุใช้งานเท่ากัน คือ 3 ปี หรือ จนกว่าวีซ่าปัจจุบันจะหมดอายุ ขึ้นอยู่กับว่ากรณีไหนมาก่อน
วีซ่าหมดอายุเมื่อไร? สำหรับนักศึกษาปริญญาตรีอย่างนักเรียน APU วีซ่าจะหมดอายุในสองปีให้หลัง นับจากวันที่เข้าประเทศญี่ปุ่น ดังนั้น วันหมดอายุของ Re-Entry Permit ก็คือวันที่วีซ่าหมดอายุนั่นเอง
ยกตัวอย่างเช่น เข้าญี่ปุ่นวันที่ 30/3/2009 วีซ่าจะหมดอายุวันที่ 30/3/2011 ดังนั้น หากขอ Re-Entry ไป แบบ Multiple จะใช้เข้าประเทศญี่ปุ่นอีกครั้งได้ถึงวันที่ 30/3/2011 โดยไม่คำนึงถึงวันที่เราไปขอ เช่นเดียวกับแบบ Single แต่แบบ Single จะใช้ได้แค่ครั้งเดียวก็ไม่สามารถใช้ได้อีก ต้องไปขอใหม่
สำหรับเรา เนื่องจากเรากะกลับไทยปีละหนึ่งครั้ง ทุกเดือนกุมภาพันธ์/มีนาคม เรามา APU เดือน 3/2009 กลับครั้งแรก 3/2010 วีซ่าหมดอายุ 3/2011 ดังนั้น อย่างมากเราก็กลับแค่สองครั้งในช่วงเวลานี้ จึงเลือกทำแบบ Single ไป เพราะไม่อยากจ่ายเงินล่วงหน้า และการไปโออิตะแต่ละครั้ง ก็เหมือนการไปเดินเที่ยวกลายๆ อยู่แล้ว (เพราะเบ็ปปุไม่มีอะไรให้เดิน
) เลยไม่มีปัญหาอะไร แต่หากใครกลับไทยบ่อยกว่านั้น แนะนำให้ทำแบบ Multiple ไปเลยครับ คุ้มกว่าแน่นอน
ป.ล.ตู้ UFO Catcher ที่โออิตะ มีของยั่วยวนจริงๆ แต่ให้ตายก็คีบไม่ขึ้นหรอก...
ป.ล.2 เดือนกุมภาพันธ์ เป็นเดือนที่หนาวมากๆ ถึงที่นี่หิมะจะไม่ตกแล้ว แต่ลม+อากาศหนาวก็ยังไม่ลดลงเลย... ที่รอขึ้นรถบัสใน APU เลยมีห้องกันลมให้เข้าไปรอด้วย ช่วยได้เยอะ... แต่ดันเปิดรูรับลมด้านบนไว้ ไอ้เราก็ตัวสูง หัวโดนลมพัดหนาวเลย -*-
ป.ล.3 ตอนเดินหากองตรวจคนเข้าเมืองนี่ โดนดักควายมากๆ ป้ายข้างในไม่โดดเด่นซักนิด เลยเดินวนข้างนอกอยู่ตั้งนานนม T__T

数学大嫌いっていうの
に。。。







